Celina Smith to Guest Star on “The Wonder Years” Tomorrow, Brett Gray Cast in “I’m a Virgo,” and more!