Featuring Ripley Sobo (Matilda, Once, Runaways), Marvel’s “The Punisher” is about Marine veteran Frank Castle who becomes a vigilante to fight crime after the murder of his family.